Congrestolk zijn is een vak apart. Hoge werkdruk, simultaan tolken, elke keer andere onderwerpen, veel voorbereidingstijd, vanuit een tolkcabine werken en lange dagen. Tolken voor een congres doe je daarom ook niet alleen. Je wisselt het af met een collega, die naast je zit in de tolkcabine. Je versterkt elkaar door om beurten te tolken en elkaar te helpen met de terminologie. Daarbij is het natuurlijk ook gewoon gezellig samen! Annemarie Bult is al jaren congrestolk. Ze vertelt je alles wat je daarover wilt weten. Veel luisterplezier.