Mariska vertelt in deze aflevering eerst hoe ze aan de supergave podcast-tune komen. Namelijk van haar eigen band The Rossettis, met Sander Veeken op piano, Arthur Brenkman op drums, Pieter Slijkoord op sopraansax en Vincent Bijlo op bas. Behalve dol op muziek zijn Mariska en Afief ook dol op klinkers. Hoe zit dat? En waarom hebben veel Syriërs een rekening bij die ene bank met het groene logo?
ma salama = tot ziens
Mariska Reijmerink is zangeres, docent en schrijver. Afief Aldoubosch is student en docent Engels. In 2015 werd zij zijn taalcoach en leerde hij razendsnel Nederlands. Vanaf hun eerste ontmoeting hebben ze altijd over alles gesproken wat Afief opviel aan Nederland, Nederlands en Nederlanders en wat Mariska opviel aan mensen met een Arabische achtergrond. In deze podcastserie praten ze verder. Want dat er misverstanden over en weer zijn, dat staat vast. En daar willen ze over praten.