Wat voor rol hebben andere mensen in tijden van rouw? In verhalen zijn ze vooral onhandig - hoe zit dat buiten de boeken? In deze aflevering bespreken we 'de ander' in tijden van rouw, in al haar facetten.
De prachtige voice over die je hoort is van Pauline Durlacher, het gedicht is ingesproken door Amanda Brouwers. Er wordt in de aflevering muziek gebruikt van Meydän (Contemplating the stars, Soular Flair (Cue 5 - Even In My Dreams), en Jelle van Aanholt.