Deze aflevering gaat over een citaat van de natuurfilosoof Heraclitus: "Men kan niet twee keer in dezelfde rivier stappen, want het is niet dezelfde rivier en niet dezelfde mens." Een nuttig inzicht in hoe onze taal de zaken platslaat of een halve wijsheid die ons meldt wat we allang wisten? Wij nemen weer een duik!