In deze laatste aflevering ‘Ernaartoe’ reist Muiderman met de trein in de richting van de Wit-Russische grens. Hij is onzeker over zijn einddoel, stapt uit bij het verkeerde station en komt uiteindelijk terecht op een kerkplein in het stadje Siedlce. Al verder reizend, langs plekken waar heden en verleden nog nauwelijks te onderscheiden zijn, zoekt hij het eindpunt van zijn reis. (duur 20 min.)
Over Breedtegraad 52.11
Over een reis vanaf het portiek van mijn geboortehuis op breedtegraad 52.11 dwars door het midden van Europa. Zonder een van te voren bepaald doel, maar met die breedtegraad als richting. Niet een reisgids maar het toeval is leidend. Ik reis met de camper, zonder Tomtom, en met het openbaar vervoer, ontmoet mensen en mijmer over reizen. In de camper is een boekenkist, waarin aan het einde van elke aflevering een boek wordt gelegd. Het werk van Joseph Roth (1894-1939) geboren in Brody (Oekraïne) zal me naast vele andere boeken vergezellen. Roth was behalve romanschrijver ook journalist en hij duidde de tijd. Na circa 1500 km eindigt de reis in het gebied waar Polen, Wit-Rusland en Oekraïne elkaar raken. Op het moment dat ik de Duits/Poolse grens passeer – en besef dat de volgende grens die met Oekraïne of Wit-Rusland is – leg ik ook werk van Babel (1894-1940) geboren in Odessa (Oekraïne) in de boekenkist.