Veel grote uitgevers blijken open te staan voor de gevoeligheid van een kleine groep orthodox-religieuze scholen voor al te wereldse of niet-traditionele voorstellingen van zaken in schoolboeken. Er worden zelfs lijstjes met ‘verboden’ onderwerpen gehanteerd.